Бронза: различия между версиями
| Строка 2: | Строка 2: | ||
[http://bskamalov.livejournal.com/81891.html [[:Category:Татарские языки|Тюркское слово]] berengi было фонетически адаптировано в персидском языке в виде berendji. Впоследствии эта форма стала восприниматься как прилагательное, производное от основы berendj с семантикой ‘латунь; бронза; желтая медь’. В языке пушту (афганском) за словом birindj и за турецким pirinç закрепилось значение ‘латунь’, а в туркменском языке за той же лексемой в фонетическом варианте bürünç – ‘бронза’. Это слово стало известно в европейских языках, например, английск., французск. bronze, итальянск. bronzo, русск. бронза. ] | [http://bskamalov.livejournal.com/81891.html [[:Category:Татарские языки|Тюркское слово]] berengi было фонетически адаптировано в персидском языке в виде berendji. Впоследствии эта форма стала восприниматься как прилагательное, производное от основы berendj с семантикой ‘латунь; бронза; желтая медь’. В языке пушту (афганском) за словом birindj и за турецким pirinç закрепилось значение ‘латунь’, а в туркменском языке за той же лексемой в фонетическом варианте bürünç – ‘бронза’. Это слово стало известно в европейских языках, например, английск., французск. bronze, итальянск. bronzo, русск. бронза. ] | ||
| − | [http://bskamalov.livejournal.com/115579.html Либо [[ | + | [http://bskamalov.livejournal.com/115579.html Либо [[Карлъ Деккеръ]] в 1822 году]] не знал слова [[Бронза|БРОНЗА]], либо оно еще не было известно переводчику в России ... А ведь якобы такой древний сплав... Так и не понятно с [[Царь-пушка|Царь - Пушкой]], [[Карлъ Деккеръ]] уверяет про некоего царя Федю Ваньковича как заказчика пушки и весила она аж 87 тонн !] |
[http://chispa1707.livejournal.com/2536724.html?thread=28136468#t28136468 Берилиевая [[бронза]] превосходит [[сталь]] Делали её на Урале сплавляя [[медь]], алюминий и берилл(изумруд. И сейчас делают. Сейчас делают берило танталовый титан - это ещё круче] | [http://chispa1707.livejournal.com/2536724.html?thread=28136468#t28136468 Берилиевая [[бронза]] превосходит [[сталь]] Делали её на Урале сплавляя [[медь]], алюминий и берилл(изумруд. И сейчас делают. Сейчас делают берило танталовый титан - это ещё круче] | ||
Версия 19:10, 12 апреля 2017
Тюркское слово berengi было фонетически адаптировано в персидском языке в виде berendji. Впоследствии эта форма стала восприниматься как прилагательное, производное от основы berendj с семантикой ‘латунь; бронза; желтая медь’. В языке пушту (афганском) за словом birindj и за турецким pirinç закрепилось значение ‘латунь’, а в туркменском языке за той же лексемой в фонетическом варианте bürünç – ‘бронза’. Это слово стало известно в европейских языках, например, английск., французск. bronze, итальянск. bronzo, русск. бронза.
Либо Карлъ Деккеръ в 1822 году] не знал слова БРОНЗА, либо оно еще не было известно переводчику в России ... А ведь якобы такой древний сплав... Так и не понятно с Царь - Пушкой, Карлъ Деккеръ уверяет про некоего царя Федю Ваньковича как заказчика пушки и весила она аж 87 тонн !]
Берилиевая бронза превосходит сталь Делали её на Урале сплавляя медь, алюминий и берилл(изумруд. И сейчас делают. Сейчас делают берило танталовый титан - это ещё круче
